This page is only available in German.

Bachelor of Arts BA Plus Übersetzungswissenschaft Spanisch

Allgemeines

Der Bachelor Plus Übersetzungswissenschaft Spanisch ist eine internationale Verlaufsvariante des bestehenden Studiengangs Bachelor Übersetzungswissenschaft, der für Studierende mit Spanisch in der Sprachkombination angeboten wird. Er ergänzt den bestehenden Bachelor-Studiengang um ein Auslandsjahr, in dem du die Möglichkeit hast, dein Studium an einem unserer Partnerinstitute in Spanien fortzusetzen und/oder ein Praktikum im Ausland zu absolvieren.

Im Vordergrund des Bachelor Plus steht der Erwerb sprachlicher und fachlicher Kompetenzen, die dich gleichermaßen auf die Fortsetzung deines Studiums im In- und Ausland sowie auf den Einstieg in eine international ausgerichtete Berufstätigkeit vorbereiten.

Da es sich beim Bachelor Plus Übersetzungswissenschaft Spanisch um eine Verlaufsvariante des BA Übersetzungswissenschaft handelt, musst du dich zunächst in den BA Übersetzungswissenschaft immatrikulieren und kannst dich im weiteren Verlauf deines Studiums für den Bachelor Plus bewerben.

Das BA-Plus-Auslandsjahr beginnt grundsätzlich im Wintersemester. Bewerbungen sind hingegen jederzeit möglich. Einsendeschluss für das jeweilige Wintersemester ist immer 31. März. 

Der Bachelor Plus Übersetzungswissenschaft Spanisch richtet sich an überdurchschnittlich qualifizierte Studierende, die Spanisch als B- oder C-Sprache haben und durch ein integriertes Auslandsjahr in Spanien ihr internationales Profil stärken und einen vierjährigen Bachelor-Studiengang absolvieren möchten. 
Die Vergabe der Bachelor-Plus-Studienplätze erfolgt nach strikten Leistungskriterien und ausschließlich durch die Programmverantwortlichen für Spanisch am IÜD.

Studienaufbau und Partneruniversitäten

Informationen zur Bewerbung

Bewerbungsunterlagen

Bitte schicke deine Bewerbung ausschließlich per E-Mail auf Spanisch oder auf Deutsch mit folgenden Unterlagen an die Projektkoordination:

  1. Das ausgefüllte Bewerbungsformular 
  2. Ein Motivationsschreiben auf Spanisch oder auf Deutsch. Dieses sollte auch folgende Informationen enthalten:
    • die gewählte Bachelor-Plus-Option
    • eine begründete Vorauswahl von maximal drei Ziel-Universitäten
    • eine Darstellung der Projekte für das Auslandsjahr
      • Gründe für das Auslandsjahr
      • Gründe für die gewählte Bachelor-Plus-Option
      • Projekte zur Erweiterung des akademischen und persönlichen Profils, usw.
  3. tabellarischer Lebenslauf
  4. eine Auflistung der bereits absolvierten Leistungen (Transcript of Records). Bitte schicke keine Originalnachweise, da die eingegangenen Unterlagen nicht zurückgeschickt werden.
  5. Nachweis der Spanisch-Kenntnisse (sofern vorhanden)
  6. Praktikums- bzw. Arbeitszeugnisse (sofern vorhanden)

Nach Prüfung aller Unterlagen werden die ausgewählten Kandidatinnen und Kandidaten zu einem persönlichen Gespräch eingeladen.

Wichtiger Hinweis: Es können nur vollständige Bewerbungen berücksichtigt werden!

Projektkoordination für den Bachelor Plus Übersetzungswissenschaft Spanisch

Dr. Frank J. Harslem
Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IÜD)
Plöck 57a
69117 Heidelberg
Tel.: +49 (0)6221 54 7248
E-Mail: baplus.spanisch@iued.uni-heidelberg.de

Saca provecho de tu estancia en España adquiriendo unas experiencias maravillosas para toda la vida, aprendiendo a entender y comprender a personas de mentalidad distinta, conociendo y descubriendo la preciosa España con tus propios ojos, divirtiéndote, aprendiendo cosas nuevas de otra cultura, viviendo momentos inolvidables, disfrutando del sol todos los días, aprendiendo a expresarte en un idioma tan hermoso, abriéndote a nuevos acontecimientos que podrían cambiar tu vida…¿Es una motivación suficiente para ti?

Anastasia Arkhipova