This page is only available in German.
Lehrprojekt: Buchübersetzung
„Pequeno Manual Antirracista“ von Djamila Ribeiros
Die Übersetzung von Djamila Ribeiros Buch „Pequeno Manual Antirracista“ wurde im Rahmen von Übersetzungskursen von Marília Pinheiro Pereira, brasilianische Lektorin am HCIAS, und Rosa Rodrigues, wissenschaftliche Mitarbeiterin am IÜD bis 2025 angefertigt. Das Buch steht im Zusammenhang mit der Veranstaltung „Antirracismo e Sociedade“, die am IÜD im WiSe 2023/24 und SoSe 2024 durchgeführt haben. Die Übersetzung wurde durch ein Arbeitsstipendium des baden-württembergischen Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst gefördert.
Das Buch wurde im Oktober 2026 auf der Frankfurter Buchmesse vorgestellt.